Bienvenue sur L’autre voix de l’Iran! Ce carnet de recherche propose des analyses sur les acteurs et enjeux de minorités nationales et des mouvements sociaux. Il se veut un espace de débats en chercheurs. N’hésitez donc pas à laisser vos commentaires. Bonne lecture!
Le dix-septième jour de manifestations en Iran au nom de « femme, vie et liberté »
Saeed SHAFIEI
#mahsaAmini
#مهسا_امینی
Les manifestations pour la liberté et pour la justice continuent en Iran et la répression également se durcit.
La fin de la République Islamique est une revendication chantée par les différents slogans partout dans le pays.
A Téhéran, l’Université de technologie de Sharif suspend les cours en présentiels après la répression de dimanche soir pendant laquelle, la police a entré dans le campus pour arrêter les étudiants. Les forces de l’ordre ont tiré sur les étudiants et plus d’une vingtaine d’étudiants sont actuellement en garde à vue.
Voici deux vidéos stupéfiantes au sujet de cette répression :
Le treizième jour de manifestations en Iran pour la liberté et l’égalité
Saeed SHAFIEI
Depuis maintenant près de deux semaines, les manifestations se succèdent partout en Iran. La stratégie des manifestants est désormais claire : manifester quand la nuit tombe pour éviter l’arrestation.
Les manifestants ont adopté des nouvelles manières pour protester :
1. Manifestation temporaire sur la voie publique avec un petit nombre de participants en changeant l’endroit pour éviter l’arrestation
2. Manifestation individuelle surtout avec la participation des jeunes femmes sans voile pour encourager l’autres personnes
3. Utiliser des murs comme supports des slogants politiques
4. Montage vidéo et la création musicale avec des thèmes politiques
5. Encourager les autres secteurs de la société de faire des grèves. Une centaine d’universités sont actuellement en grève
C’est un combat historique pour l’Iran et pour le monde entier car c’est un combat pour une transition de ce que j’appelle ‘le fascisme chiite’ à une démocratie décentralisée.
Je suis actuellement en phase finale de ma thèse intitulé ‘la domination ethnique en Iran’ et j’aimerais continuer mon projet en travaillant sur la transition démocratique dans laquelle la place des femmes et des ethnies sont essentielles.
Pour finir, je partage quelques photos et vidéos de ces derniers jours du mouvement social qui est en marche au nom de « femme, vie et liberté » :

Le dixième jour de manifestations en Iran pour la liberté
Les combattants de la liberté sont toujours au premier rang face au fascisme islamique. Les femmes sont des vrais leaders de cette révolution. La Révolution iranienne a commencé par les femmes et pour tout le monde. Le lundi est marqué par un appel à grève dans le pays. Les étudiants et les enseignants sont aujourd’hui en grève et les manifestations sont en cours. Dans le vidéo ci-dessous, les étudiants de l’université Tarbiat Modares à Téhéran protestent contre la répression policière.
Le neuvième jour de manifestations en Iran
Les iraniens sont encore dans la rue, partout dans le pays. Malgré la répression, le tabou du hijab est tombé et les foulards ont jeté dans les flammes. Les manifestations se poursuivent dans tout le pays en réaction de l’assassinat de Mahsa Amini, 22 ans, le 16 septembre.
Voici un vidéo de la manifestation à Téhéran, le 25 septembre 2022 :
Appel à manifestation à Lyon
Lyon, Samedi 24 septembre, place Bellecour à 15h
J’aimerais aujourd’hui parler de ce mouvement. Il y a 43 ans que les Iraniens attendent la liberté et l’égalité et cette fois-ci notre liberté éclairée grâce aux femmes iraniennes et particulièrement grâce à une femme, une femme kurde, Mahsa AMINI.
Mes amis, c’est une Révolution féminine qui est en marche en Iran et également une révolution conte le fascisme islamique.
Et dans ce combat, nous avons besoin de vous. Nous vous demandons d’écrire et de partager notre combat sur vos réseaux sociaux avec les hashtag :
C’est une révolution au nom de femme, vie et liberté.

Le sixième jour de manifestations en Iran ; Internet est coupé
Saeed SHAFIEI
Selon Netblocks, le gouvernent iranien a coupé Internet pour « tuer à huis clos » les manifestants. La dernière fois que Internet a été coupé (en 2019) au moins 1500 personnes ont été tuées par le régime. C’est un massacre qui est en cours en ce moment en Iran. Les manifestants veulent faire entendre leur voix et c’est la raison pour laquelle, on a besoin de vous pour partager ce message sur vos réseaux sociaux.
Il faut maintenir la pression sur le régime iranien et pour atteindre cette objectif, la mobilisation des opinions publiques occidentales joue un rôle important.
C’est une révolution féministe qui est en cours en Iran et qui vise un régime répressif. Voice un clip vidéo faite par les militants iraniens :
Femme, vie, liberté ; la phrase emblématique du cinquième jour de la protestation en Iran
Saeed SHAFIEI
Luindi 19 sept. 22
Femme, vie, liberté est un slogan inventé par les kurdes. Il a utilisé pendant leur résistance contre Daesh en Syrie, mais après l’assassinat de Mahsa AMINI, ce slogan est devenu populaire en Iran. On l’entende en Kurdistan, à Téhéran et dans d’autres régions d’Iran.
Lundi 19 sept. 22, la grève générale et des manifestations contre la police des mœurs et le régime islamique ont eu lieu dans la région kurde iranien et aussi dans quelques universités à Téhéran.
Comme le vidéo ci-dessous montre, les étudiants de polytechnique de Téhéran se sont réunis avec les slogans anti-régimes. Pendant cette manifestation, les tensions entre les pro-régimes et les manifestants se sont déclenchées.
Au Kurdistan et à la suite de cette grève générale d’un jour, de nombreux magasins sont fermés, notamment dans les villes comme Sanandaj, Saqqez, Divandareh et etc. Cette grève pourrait permettre de donner un nouveau pas en avant à la mobilisation politique en Iran. Appel à la grève générale est une tradition politique au Kurdistan contre la répression du régime mais jusqu’aujourd’hui il n’a pas été suivi par les autres régions notamment l’Azerbaïdjan et Téhéran.
Mardi 20 sept. 22
Mardi 20 septembre pour le cinquième jour d’affilée de manifestations en Iran, des dizaines de milliers de manifestants sont descendus dans la rue contre le régime et notamment contre la police de mœurs. Les manifestants ont parfois tourné à l’émeute dans la soirée car l’usage des armes à feu par la police a suscité la colère des manifestants. Selon les journalistes kurdes, au moins quatre personnes ont été tuées depuis hier et des centaines ont été blessées. On ne sait pas encore combien personnes sont placées en garde à vue mais mon ami Mehdi HAMIDI, un chercheur azerbaidjanais en sociologie est arrêté à Tabriz mardi soir.
Les manifestations du mardi se sont déroulées un peu partout dans le pays, donc la caractéristique essentielle de cette manifestation dans l’échelle nationale fut la place centrale des jeunes femmes se coupant les cheveux ou brûlant leur voile en signe de la désobéissance à la loi islamique.
J’ai mis quelques vidéos qui montrent la nature de manifestations dans les différentes villes.
Du pain, du travail et la liberté ; La liberté dans le hijab
Les manifestations continuent en Iran. La nuit dernière dans la ville de Rasht dans le nord de l’Iran, les femmes sont décendus dans la rue avec le slogan: Du pain, du travail et la liberté; la liberté dans le hijab.
L’assassina de Mahsa AMINI, une jeune femme kurde de 22 ans a sucité une colère collective partout en Iran. Les manifestants s’organisent pour continuer leurs mécontentements et leurs manifestations aujourd’hui mardi 20 septembre 2022.
Voici la vidéo de la ville de Rasht avec le slogan Du pain, du travail et la liberté
La police des mœurs et l’assassinat de Mahsa Amini
Saeed SHAFIEI

Une onde de choc traverse l’Iran ces derniers jours. Mahsa Amini, une jeune femme kurde de 22 ans décède après avoir été arrêtée par la police des mœurs (Gashté Ershad).
Pourquoi elle a été arrêtée ? Pourquoi c’est une mort suspecte ?
Pour répondre à ces deux questions, il est indispensable de connaitre le rôle de la police des mœurs en Iran. Le système théocratique chiite iranien exige que les femmes, quelle que soit leur nationalité ou leurs croyances religieuses, portent le hijab dans les lieux publics et pour faire respecter les codes vestimentaires, le régime a mis en place la police qui surveille des femmes dans la rue. Si les femmes ne respectent pas la règle qui applique arbitrairement par la police, elles seront arrêtées pour participer dans une courte formation de la loi islamique en recevant des instructions expliquant comment les femmes doivent s’habiller dans une société islamique. Et si elles résistent, notamment pour monter dans le véhicule de police, les policiers font le recours à la force.
Mahsa Amini, originaire de la ville de Saqqez dans la région kurde iranienne, était en visite à Téhéran avec sa famille quand elle a été arrêtée mardi par cette fameuse police et sa mort en jeudi 15 septembre suscite des protestations notamment dans les villes de Sanandaj et Saqqez dans la région kurde iranienne.
Son frère a déclaré que deux heures passées de l’arrestation de sa sœur, elle a transféré à l’hôpital sous ce prétexte qu’elle avait fait une attaque cardiaque et cérébrale et qu’elle est dans le coma.
Alors que la police parle de l’attaque cardiaque et cérébrale, la famille de Mahsa a déclaré que leur fille n’avait aucune maladie cardiaque ou cérébrale.
On ne sait pas ce qui s’est passé pendant ces deux heures dans le commissariat mais le recours à la force par les policiers contre les femmes dans la rue est un sujet fréquemment démontré par les militants des droits de l’homme.
L’opinion public iranien est bouleversée en ce moment et les manifestations sont en cours dans certaines villes du pays notamment au Kurdistan iranien et dans l’université de Téhéran. En outre, les oppositions kurdes ont fait un appel à la grève générale ce lundi 19 septembre.
T’as de la Chance???
L’ouvrier est devenu une marchandise, et c’est pour lui une chance quand il arrive à se faire embaucher.
Karl Marx, Manuscrits de 1844

L’arrestation de Leila Hosseinzadeh, militante gauche

La militante étudiante Leila Hosseinzadeh s’est fait arrêter Aujourd’hui par les agents de renseignement alors qu’elle souffre d’une maladie chronique. Selon les témoins, elle a été frappée par les agents de renseignement qui sont normalement responsables de la santé de Leila. Il faut souligner que c’est ses quatrièmes arrestations depuis 2017.
Qutre femmes braves face aux Talibans à Kaboul
Ce matin du 17 août 2021, la deuxième journée de l’occapation de Kaboul par Taliban, quatre femmes avec une volonté extraordinaire ont descendu dans la rue.
Elles chantent : nous exigeons le respect de nos droits, les femmes existes, nous exigeons notre sécurité sociale et politique, nous exigeons notre droit au travail, l’éducation est notre droit et nous exigeons notre droit et nous exigeons notre droit à la participation politique. Aucun gouvernement ne peut pas ignorer les femmes en étouffant leur voix. Toutes nos victoires au fil des années et nos droits fondamentaux ne doivent pas être bafoués.
C’est l’Afghanistan, le monde libre aux yeux bandés
IRAN : RÉVOLTES POPULAIRES SANS LENDEMAIN ET FRAGMENTATION DES MOUVEMENTS
Mohammad. J. SHAFIEI, Ali JAFARI
ALTERNATIVES SUD, 11/2020
https://www.cetri.be/Soulevements-populaires#myModal5471
Dix ans après le « mouvement vert », les soulèvements de 2017 et 2019 révèlent un glissement des bases de la contestation du régime vers la province et les classes populaires, autour d’enjeux socio-économiques. Le discrédit des dirigeants réformistes, l’absence de coordination entre mouvements sociaux et la brutalité du régime nourrissent une désespérance politique qui se traduit par des explosions de colère spontanées et éphémères.

Cas de conscience

En pleine nuit, le docteur Nariman percute accidentellement avec sa voiture un scooter où se trouvait une famille. Le lendemain, il apprend que le garçon de 8 ans de cette famille est décédé. L’autopsie a beau révéler une intoxication alimentaire mortelle, Nariman se sent responsable.